თინათინ გოგოლიშვილმა 2014 წელს დაამთავრა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ეკონომიკისა და ბიზნესის ფაკულტეტი ფინანსებისა და საბანკო საქმის სპეციალობით; 2017 წელს მიენიჭა ამავე უნივერსიტეტის ბიზნესის ადმინისტრირების მაგისტრის ხარისხი.

2014 წელს მან ერთთვიანი პრაქტიკა გაიარა შემოსავლების სამსახურის საგადასახადო მონიტორინგის დეპარტამენტში; 2015 წელს მუშაობა დაიწყო სს „ტერაბანკში“; სამი წლის განმავლობაში ეკავა სხვადასხვა, მათ შორის, მოლარე-ოპერატორის, სალაროს გამგის, უნივერსალური ოპერატორისა და ფილიალის დირექტორის თანამდებობები.

2018 წლის აგვისტოდან თ. გოგოლაშვილი შემოურთდა კომპანია „ანაგის“ გუნდს.